-
1 освобождение от расходов
nlaw. (несения) KostenbefreiungУниверсальный русско-немецкий словарь > освобождение от расходов
-
2 освобождение от расходов
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > освобождение от расходов
-
3 освобождение от расходов
Русско-немецкий юридический словарь > освобождение от расходов
-
4 освобождение от расходов
exemption des frais, exonération des fraisРусско-французский юридический словарь > освобождение от расходов
-
5 освобождение от расходов на местах
Economy: waiver of local costsУниверсальный русско-английский словарь > освобождение от расходов на местах
-
6 освобождение
Freisetzung f, Befreiung f, Freistellung f, Entlastung f- полное освобождение
- частичное освобождение
- освобождение должника от исполнения обязательств
- освобождение курса
- освобождение определённых транспортных средств от налогообложения при временном ввозе
- освобождение от взимания таможенных пошлин
- освобождение от долгов
- освобождение от налогообложения
- освобождение от обложения ввозными таможенными пошлинами и налогами
- освобождение от обязательств по договору
- освобождение от пошлины
- освобождение от расходов
- освобождение от уплаты
- освобождение от уплаты налога
- освобождение от уплаты налогов и пошлин
- освобождение от уплаты сбора
- освобождение ценНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > освобождение
-
7 освобождение от оплаты расходов
освобождение от оплаты расходов
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > освобождение от оплаты расходов
-
8 освобождение от налогообложения определенных расходов
Универсальный русско-английский словарь > освобождение от налогообложения определенных расходов
-
9 освобождение от покрытия местных расходов
Economy: local costs waiverУниверсальный русско-английский словарь > освобождение от покрытия местных расходов
-
10 освобождение от судебных расходов
nlaw. (по судебному производству) Befreiung von den Gerichtskosten, (по судебному производству) Gerichtskostenfreiheit (für ein Verfahren)Универсальный русско-немецкий словарь > освобождение от судебных расходов
-
11 освобождение от уплаты судебных расходов
nlaw. KostenfreiheitУниверсальный русско-немецкий словарь > освобождение от уплаты судебных расходов
-
12 освобождение неимущих от уплаты судебных расходов
nlaw. beneficio de pobrezaDiccionario universal ruso-español > освобождение неимущих от уплаты судебных расходов
-
13 освобождение от уплаты судебных расходов
ngener. aide judiciaire, assistance judiciaireDictionnaire russe-français universel > освобождение от уплаты судебных расходов
-
14 освобождение от почтовых расходов
ngener. franchigia postaleUniversale dizionario russo-italiano > освобождение от почтовых расходов
-
15 освобождение от уплаты расходов
nfin. franchigia di speseUniversale dizionario russo-italiano > освобождение от уплаты расходов
-
16 право малоимущей стороны в гражданском процессе на временное освобождение от уплаты судебных расходов и назначение ей бесплатного адвоката
adjlaw. ArmenkasseУниверсальный русско-немецкий словарь > право малоимущей стороны в гражданском процессе на временное освобождение от уплаты судебных расходов и назначение ей бесплатного адвоката
-
17 налог
эк.tax, levy, impositionвводить налог — to introduce / to impose a tax / to lay on / to decree / to order an imposition
взимать налог — to collect / to levy a tax
облагать налогом — to tax, to impose / to levy / to lay a tax / duties (on)
облагать слишком высоким / чрезмерным налогом — to overtax
платить налог — to pay a tax / an imposition
снижать / сокращать налоги — to cut down / to abate taxes
освободить дипломатического агента от уплаты личных налогов — to exempt the diplomatic agent from all personal taxes
подушный налог — capitation / head / poll tax
прямые налоги — direct / assessed taxes
свободный от налога — tax-exempt, tax-free
бремя налогов — burden / incidence of taxation
налог на движимое имущество — personal estate / property tax
налог на недвижимое имущество — property / real estate tax
налог на предпринимательскую деятельность — tax on employment, business tax
налог на сверхприбыль — excess profits levy / tax
налог на частный доход (источник которого находится в государстве пребывания) — tax on private income (from the receiving state)
подлежащий обложению налогом — chargeable, taxable
освобождение от налогов — exemption / immunity from taxation, tax exemption, waiving of taxes
предоставить право на освобождение от налогов в силу международного обычая — to give tax exemption as an act of courtesy
снижение налога — tax cut / reduction
освобождение от уплаты налога — tax exemption / remission, exemption from / remission of tax, immunity from taxation
уклоняться от уплаты налога — to evade / to dodge a tax
лицо (физическое или юридическое), незаконно уклоняющееся от уплаты налогов — tax evader / dodger
-
18 право бедности
adjpatents. Armenrecht (право малоимущей стороны в гражданском процессе на постоянное (ГДР) или временное (ФРГ) освобождение от уплаты процессуальных расходов) -
19 право бедности
adjpatents. Armenrecht (право малоимущей стороны в гражданском процессе на постоянное (ГДР) или временное (ФРГ) освобождение от уплаты процессуальных расходов) -
20 право малоимущей стороны
adjlaw. (на временное освобождение от уплаты судебных расходов и назначение ей бесплатного адвоката) AnnenrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > право малоимущей стороны
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Освобождение от исполнения обязанностей налогоплательщика НДС — организации и индивидуальные предприниматели имеют право на освобождение от исполнения обязанностей налогоплательщика, связанных с исчислением и уплатой налога (далее освобождение), если за три предшествующих последовательных календарных месяца… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Освобождение работников от судебных расходов — при обращении в суд с иском по требованиям, вытекающим из трудовых отношений, работники освобождаются от оплаты пошлин и судебных расходов … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
освобождение от оплаты расходов — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN exemption from payments … Справочник технического переводчика
освобождение доходов от налогообложения — Правило расчета подоходного налога (income tax), предусматривающее исключение определенных статей доходов из налогооблагаемого дохода, например процентов по ценным бумагам, доход от которых освобожден от налогообложения, процентов с оборота… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Документы, подтверждающие право на освобождение от исчисления и уплаты НДС — к ним относятся: выписка из бухгалтерского баланса (представляют организации); выписка из книги продаж; выписка из книги учета доходов и расходов и хозяйственных операций (представляют индивидуальные предприниматели); копия журнала полученных и… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
МОНГОЛЬСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА — (Бугд Найрамдах Монгол Ард Улс) гос во в Центр. Азии; граничит с СССР (на С.) и КНР (на К)., З. и В.). Площ. 1565 тыс. км 2. Нас. 1120 тыс. чел. (1966). Св. 90% населения монголы, остальные казахи, тувинцы, китайцы и др. Столица Улан Батор. В адм … Советская историческая энциклопедия
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Железные дороги (дополнение к статье) — В России (см. соотв. статью) в течение 1899 1904 гг. построено и открыто для правильного движения жел. дорожных линий 13977 вер. и ветвей (кроме служ. и частн. польз.) 392 вер., а всего 14369 вер. По годам означенная цифра распределяется так: в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Основные направления налоговой политики на 2009-2011 гг. — Основные направления налоговой политики на 2009 2011 гг. В соответствии с принципами среднесрочного финансового планирования Министерством финансов Российской Федерации в 2007 году был впервые разработан документ, определяющий концептуальные… … Энциклопедия ньюсмейкеров